it seems that

It'seems that he is not quite himself today.

他今天好像不怎么舒服.

It'seems that in Washington, all hell just broke loose.

在华盛顿, 似乎各种妖魔鬼怪一起登场了.

It seems that while the Kiwis are keen to have him, he is still open to offers.

看来尽管新西兰几维队很想与他签约，他仍然欢迎其他球队开价。

It'seems that she needs two good actors to play up to her.

看来她需要两位好演员与她配戏.

It seems that you are letting things get you down.

看上去你快要累趴下了。

It'seems that another eruption could be right around the corner.

如此看来,火山似乎又快爆发了.

Lend an ear to him. It'seems that he knows the whole story.

仔细听他讲, 他似乎知道全部内情.

It'seems that a point of saturation has now been reached.

现在似乎已达到饱和点.

It'seems that he is drawing up something.

他好像在折叠什么东西.

It'seems that you have been out in the rain.

看起来你刚才淋过雨.

It seems that the attack this morning was very carefully planned to cause few casualties.

今天早上的攻击似乎是经过精心策划、想要尽量减少伤亡的。

It seems that I can see the harbor now.

我好像看见海港了。

It'seems that we have missed our chance.

好像我们已失去了机会.

It seems that the so-called new theory is likely to sink into oblivion.

这所谓的新理论看来将很可能被人淡忘。

It seems that he enjoys the hustle and bustle of life in the big city.

看起来他似乎很喜欢大城市的热闹繁忙的生活。